Renamed Mare Cenzura alebo Keď Wimbledon mal troch semifinalistov

“Hej, Petr Klima emigroval. Z koncentračného tábora v Düsseldorfe odletela do Detroitu, s ktorým podpísal zmluvu o rok pred Kanadským pohárom. “Bol to šok. Emigrácia špičkových československých športovcov nebola nič výnimočná, ale to bol neporiadok. “

” Ako ste to zistili? “” Píšu v papieri, pozrite. “

Samozrejme, že to neboli české noviny, pre tie športové hviezdy, ktoré utekali z kopca, tabu.Bol to rok 1985 a komunistický režim v Československu bol neodvratný.

Správa noviniek Klimovho letu ukázala mladú chorvátsku pláž na Dalmácii. Záhrebský denník Sportske Novosti to priniesol ako malý pocit.

Petr Klíma prešiel svojím svojím odchodom do NHL; Po mori sa mu podarilo vyhrať a neskôr vyhral Edmonton Stanley Cup. Zároveň však podpísal Ortel. Nikto nevie o svojej vlasti nič, jeho susedia ťažko vidia, jeho hlasy a víťazstvá boli hlásené hlasmi Ameriky alebo rozhlasových staníc slobodnej Európy. Podobne, podobne ako utečenci neboli, neboli v médiách spomenuté, boli vymazané z encyklopédií. Mali by sa stratiť z histórie navždy.Prestali existovať.

Spoznala to dlhý rad slávnych športovcov počnúc tenistom Jaroslavom Drobným (emigroval v roku 1949), krasokorčuliarkou Ajou Vrzáňovou (1950) cez skokanky do vody Milenu Duchková (1980), futbalistu Josef Kadraba (1972), tenistu Martina Navrátilová (1975), Ivana Lendla (1986) až po hokejistu Václava Nedomanského, Richarda Farda (obaja 1974), bratov Šťastné (všetci okolo roku 1980) či práve Petra Klímu. To je len chvíľka.

Ale späť do Klimy.Po návrate z Juhoslávie potom v redakcii šéf oddelenia zopakoval opálenému kolegovi jasný príkaz, ktorý hneď po hokejistov úteku vyslovil šéfredaktor (inštruovaný vtedajším komunistickým Českým úradom pre tlač a informácie): “Klíma – nepísať!” Tak to v podobných prípadoch chodilo.

“Nikto by si nedovolil taký príkaz porušiť,” spomína jeden z Doyen slovenskej športovej žurnalistiky Pavel Kovář, dlhoročný redaktor niekdajšieho denníka Ľudová demokracia. “Bola takzvaná autocenzúra, boli sme vystrašení. Nikto nechcel prísť o miesto. “

Kde zostala Navrátilová?

Informačné vákuum dostúpila do takých rozmerov, Takéto komické situácie prebiehali.Na tenis Wimbledone v roku 1981 vyhlásil v Cs. Televízia oznámila, že Austrálčan Goolagong a americký Evert a Austin sa presťahovali do semifinále. To bolo všetko. Navratilova, ktorá mala v tomto roku získať americké občianstvo, sa o tom nezmienila. Povedzme, že nejde o vašu vôľu.

Vôbec nebolo možné písať o športových emigrantoch. Avšak Navrátilová a Lendl boli tak známe, že neskôr, v polovici osemdesiatych rokov, mohli byť prezentované aspoň stručne.

Napriek tomu v roku 1988 sa jeden z redaktorov dostal do pozoruhodnej situácie.Ivan Lendl vyhral turnaj v Nemecku, agentúra ČTK výsledok vydala a začínajúci novinár ho chcel zaradiť do krátkych správ, čo už sa smelo, ale zodpovedný redaktor mu to nedovolil. “Zajtra je prvý máj, v takýto deň Lendlov meno v novinách nemusí fungovať dobre,” povedal. Bola to skúsenosť, ktorá hovorila o tom, aký veľký strach novinára bol (strach).

Keď Štrougal utekal z lóže

Nezabudnuteľný bol návrat Martiny Navrátilovej do Československa v roku 1986 , Keď v júli prišla s americkým tímom do Prahy pre federatívny pohár (dnešný FedCup).Do redakcií dorazila z tlačového oddelenia ÚV KSČ striktné inštrukcie: “Ak sa zúčastníte tlačovej konferencie s americkými tenistkami, nesmiete klásť otázky Navrátilovej.”

Len nestor Jiří Nejedlo z Ľudovej demokracia to potom nevydržal a spýtal sa jej, ako Po mnohých rokoch sa cítia ako doma. “Je to nádherný pocit,” povedala. Odpoveď však nemohla vyjsť v papieroch.

Pri príležitosti pražského turnaja vyšla neveľká publikácie o Pohára federácie a kapitola o Navrátilovej (Veľký talent nášho tenisu – Martina Navrátilová, USA) musela byť na poslednú chvíľu odstránená. Hoci jej chýbalo potrebné odsúdenie: “V roku 1975 opustila krajinu, kde sa naučila hrať tenis na svetovej úrovni.Zklamala nielen tenisových fanúšikov, ale aj tých, ktorí jej pomohli na ceste do Olympie. “

Ale národ to vedel. Keď pri finále ČSSR – USA Navrátilová vpochodovala na kurt, ľudia na preplnených štvanických tribúnach povstali a vzdali jej hold búrlivým potleskom. Američania vyhrali 3: 0, zdvihol pohár a potom sa kapitán tímu Marty Riessen zriekol reči počas dekorácie šampiónov. Namiesto toho povedal Navrátilova mikrofón. “” Ďakujem veľmi pekne za recepciu, “povedala pred pokojnými stánkami. “Som veľmi rád, že sa vrátim do Prahy. A dúfam, že to nebude trvať ďalších jedenásť rokov, než sa k tebe opäť vrátim, “dodala a plakala.

V stoji boli búrlivé ovácie.Len vládne kabiny boli prázdne, komunistickí lídri, v čele s bývalým predsedom vlády Strougalom, neustále premiestňovali situáciu a utiekli. “Radšej by mali ísť na sendviče a šampanské,” zasmeje sa legendárny Jan Kodeš.

Médiá sa k vystúpenie Navrátilovej opäť musela zachovať macošsky.

Taká drobná provokacička, že?

v rámci “poriadku” dochádzalo v Československu (a jeho tlače) k až nepochopiteľným absurditám, ktoré len dokumentujú zložitosť doby.V júli roku 1970, teda v začiatkoch tuhej “normalizácie” po pražskom jari 1968 a okupácii vojskami Varšavskej zmluvy, vyhrala nedeľné dostih dvojročných koní v Chuchle kobyla menom Cenzúra.

Kobyla sa narodila v roku 1968 v Napajedlách a v Prahe bežala s logom Mladého sveta. “Zamiloval sa do nej sekretár redakcie mládežníckeho časopisu Antonín Jelínek, veľký fanúšik do koní.Bola umiestnená v Chuchli a mladý svet ju mal ako povýšenie na prenájom, “píše novinár Petr Feldstein.

Dvojroční koni prebehli v rámci československého derby a vysielali celé nedeľné popoludnie. “V utorok sa v červenom zákone objavil komentár Jána Klimta, strašného člena kultúrneho stĺpca, filmového kritika, ktorý z ideologického hľadiska posúdil všetko. Nebolo ťažké, aby sa pustil do pretekania, “spomína si Feldstein.

“Dobrá, závodné kone sa volajú rôzne, videl som v ten deň harmonogramov, Norberta, Calypso, Santa Márii,” písal autor v poznámke. “Ale stála Mladého sveta ju nazvala Cenzura. Taký malý provokatér, však? Možno ten kôň dostal meno už od predchádzajúceho dňa.Ale čo myslíte – hneval by sa moc, keby sa volal inak? Kone nedávajú meno sami! Tento “vtipek” vyzerá dnes trápne. “

Možno to znie neuveriteľne, ale na základe tohto upozornenia na stránkach straníckeho tlače s menom koňa začala zaoberať” najvyššie miesta “, teda ÚV KSČ. A súdruhovia dospeli k jednoznačnému záveru, že meno koňa Cenzúra v československých podmienkach nemá miesto a kobyla sa musí premenovať.Vyhráva a v roku 1971 sa stala Kone roka ako storočie.

“Lenže ľudia si samozrejme pamätali jej pôvodné meno, ktoré malo zvlášť v tej dobe svoj pôvab,” usmieva sa Feldstein.

Ako tenista Průcha poslal redaktora na koberček

na tenisovom turnaji v Stuttgarte v roku 1981 porazil Jána Kodeša celkom hladko v dvoch setoch málo známy Jiří Průcha. Bez ohľadu na skutočnosť, že Kódy sa už venovali zdvojnásobeniu, bolo to veľké prekvapenie.Vtedy dvadsaťpäťročný Průcha spôsobil problémy nielen slávnemu súperovi na kurte…

“Neviem už, či ten výsledok vydala agentúra ČTK alebo sme sa ho dozvedeli inak, ale v každom prípade sa ho jeden z kolegov chopil a napísal stĺpik o tenisové senzáciu, ktorú prichystal mladý český tenista Průcha, “vybavuje si Aleš Pohořalý, šéf športovej rubriky vtedajší Večerné Prahy.

List, ktorý mal termín pred poludním začal predávať okolo tretieho popoludnia. “A v štyri hodiny som musel ísť na šéfredaktora na koberec!” Hovorí Pohoral. “Potvrdil ma, že som volal z tlačového oddelenia Ústrednej komunistickej strany. Ako nevieme, že pruský tenisový hráč emigroval do Spolkovej republiky Nemecko pred tromi rokmi a je vlastne predajcom? Ako to môžeme vedieť?Jeho meno sme až doposiaľ nepoznali a bolo to tak krásne české. No, nejako, vďaka šéfredaktorovi to robíme, “povedal Smoky a usmial sa na pamäti.

A keby Vaša Výsosť vedela…!

Do súdka historiek, ktoré Nemohli preniknúť na stránky tlače a tie, ktoré sa uskutočnili čoskoro po komunistickom prevratu v Československu. Úsmevy vytvorili scénu, ktorá sa konala v sídle britského kráľovstva v roku 1948.

King George VI. A jeho manželka v Buckinghamskom paláci prezentovala zlatých medailistov z olympijských hier v Londýne.

“Toto je Emil Zátopek, dôstojník Československej armády, víťaz behu na desať kilometrov,” predstavili slávneho atléta.Kráľovská manželka zložila armáde krajiny zo stredu Európy poklonu – musí byť úžasná, keď má také rýchle dôstojníkmi. Lenže doktor Popol, vedúci družstva úspešných československých kanoistov, zareagoval v súlade s pofebruárovou dobou: “A keby Vaša Výsosť vedela, ako rýchlo dnes utekajú našu generáli!”

Skutočnosť, že spomínaný činovník potom nesmel niekoľko rokov do zahraničia , pretože nie všetci zúčastnení mali zmysel pre humor a pozorná “ušká” v československej výprave už vôbec nie, už zavial prach. Avšak historku, ktorú slávny český bežec dával s odstupom rokov k dobrému, ešte nie.